BigCharlie

Cinema

SCHEDA

titolo Quo vadis, Aida? distribuito da AcademyTwo

interpreti Jasna Djuricic (Aida Selmanagic) [dopp. da Antonella Giannini], Boris Isakovic (Gen. Ratko Mladic) [dopp. da Luca Biagini], Izudin Bajrovic (Nihad Selmanagic) [dopp. da Edoardo Siravo], Boris Ler (Hamdija Selmanagic) [dopp. da Jacopo Venturiero], Dino Bajrovic (Sejo Selmanagic) [dopp. da Federico Campaiola], Emir Hadzihafisbegovic (Joka) [dopp. da Luciano Roffi], Alban Ukaj (Tarik) [dopp. da Gianfranco Miranda], Drazen Pavlovic (Idriz) [dopp. da Francesco Fabbri], Jasenko Pasic (Refik) [dopp. da Marco Santolamazza], Jelena Kordic Kuret (Chamila) [dopp. da Tatiana Dessi], Kemal Rizvanovic (Mitar) [dopp. da Gianluca Cortesi], Sanin Milavic (Eso) [dopp. da Fabio F. Gervasi], Edita Malovcic (Vesna) [dopp. da Ilaria Latini], Sasa Orucevic (Pale) [dopp. da Daniele Valenti], Vedran Vilogorac (Prevodilac) [dopp. da Federico Melis], Emina Muftic (Munira) [dopp. da Ester Albano], Ermin Sijamija (Lalovic) [dopp. da Alessandro Parise], Sanela Krsmanovic (Sabaheta) [dopp. da Germana Savo], Jovan Zivanovic (Beli) [dopp. da Marco Giansante], Ibrahim Buzaljko (Munib) [dopp. da Marco Gargiulo], Luna Mijovic (Lejla) [dopp. da Georgia Lepore], Rijad Gvozden (Muharem) [dopp. da Daniele Blandino], Alija Aljevic (Zulfo) [dopp. da Pieraldo Ferrante], Adi Hrustemovic (Ahmed) [dopp. da Renato Novara], Hadzija Hadzibajramovic (Dervisa) [dopp. da Cristina Piras], Irena Mulamuhic (Fatima) [dopp. da Michela Alborghetti], Merima Lepic (Zumra) [dopp. da Giovanna Martinuzzi], Johan Heldenbergh (Col. Karremans), Raymond Thiry (Magg. Franken), Ermin Bravo (il sindaco), Joes Brauers (Boudwijn), Mario Knezovic (Pirocanac), Irena Melcer (Anna). 27/33 Quo vadis, Aida?

fotografia Christine A. Maier

musiche Antoni Lazarkiewicz

sceneggiatura Jasmila Zbanic; Hasan Nuhanovic

regia Jasmila Zbanic

produzione Bosnia-Erzegovina/A/RO/NL/D/PL/F/TK/N/HR/S/MNE/I, 2020 genere drammatico durata 1h 41'

trama Bosnia, 11 luglio 1995. Aida lavora come interprete alle Nazioni Unite nella città di Srebrenica. Quando l'esercito serbo prende il controllo della città, la sua famiglia è tra le migliaia di cittadini che cercano rifugio nell'accampamento delle Nazioni Unite. Per il suo ruolo, Aida ha accesso a informazioni cruciali che necessitano di traduzione. Inizia così a domandarsi se la sua famiglia e le altre persone si salveranno ...

Informazioni ausiliarie

Altri contributi: Jaroslaw Kaminski; Malgorzata Karpiuk; Ellen Lens; Mike Goodridge; Antonin Svoboda; Els Vandevorst; Eric Vogel; Bruno Wagner; Nicolas Eschbach; Ibrahim Eren; Nedzad Cerkez Beredza; Barbara Albert; Ingunn Sundelin; Flora Rumpler; Mirza Hamzic; Oana Iancu; Damir Ibrahimovich; Margaux Juvénal; Lucja Kedzior; Gerhard Meixner; Cristian Nicolescu; Simon Gabriele; Ewa Puszczynska; Roman Paul; Hannes Salat; Zeljka Buric; Sabine Engelberg.

Questo film è stato trasmesso:

venerdì 19 luglio 2024 alle 21:10 su Rai Movie ;
lunedì 3 febbraio 2025 alle 21:15 su RAI 5 .

Potete leggere le recensioni che ho trovato sui siti IMDb, Cinematografo, Antonio Genna, Wikipedia.
Sono disponibili gli elenchi di materiali correlati per gli argomenti genocidio di Srebrenica e Balcani.

Scrivi un commento al film

Aggiungi un argomento

a cura di Webmaster

SCHEDA
titolo	Quo vadis, Aida?			distribuito da	AcademyTwo
interpreti	Jasna Djuricic (Aida Selmanagic) [dopp. da Antonella Giannini], Boris Isakovic (Gen. Ratko Mladic) [dopp. da Luca Biagini], Izudin Bajrovic (Nihad Selmanagic) [dopp. da Edoardo Siravo], Boris Ler (Hamdija Selmanagic) [dopp. da Jacopo Venturiero], Dino Bajrovic (Sejo Selmanagic) [dopp. da Federico Campaiola], Emir Hadzihafisbegovic (Joka) [dopp. da Luciano Roffi], Alban Ukaj (Tarik) [dopp. da Gianfranco Miranda], Drazen Pavlovic (Idriz) [dopp. da Francesco Fabbri], Jasenko Pasic (Refik) [dopp. da Marco Santolamazza], Jelena Kordic Kuret (Chamila) [dopp. da Tatiana Dessi], Kemal Rizvanovic (Mitar) [dopp. da Gianluca Cortesi], Sanin Milavic (Eso) [dopp. da Fabio F. Gervasi], Edita Malovcic (Vesna) [dopp. da Ilaria Latini], Sasa Orucevic (Pale) [dopp. da Daniele Valenti], Vedran Vilogorac (Prevodilac) [dopp. da Federico Melis], Emina Muftic (Munira) [dopp. da Ester Albano], Ermin Sijamija (Lalovic) [dopp. da Alessandro Parise], Sanela Krsmanovic (Sabaheta) [dopp. da Germana Savo], Jovan Zivanovic (Beli) [dopp. da Marco Giansante], Ibrahim Buzaljko (Munib) [dopp. da Marco Gargiulo], Luna Mijovic (Lejla) [dopp. da Georgia Lepore], Rijad Gvozden (Muharem) [dopp. da Daniele Blandino], Alija Aljevic (Zulfo) [dopp. da Pieraldo Ferrante], Adi Hrustemovic (Ahmed) [dopp. da Renato Novara], Hadzija Hadzibajramovic (Dervisa) [dopp. da Cristina Piras], Irena Mulamuhic (Fatima) [dopp. da Michela Alborghetti], Merima Lepic (Zumra) [dopp. da Giovanna Martinuzzi], Johan Heldenbergh (Col. Karremans), Raymond Thiry (Magg. Franken), Ermin Bravo (il sindaco), Joes Brauers (Boudwijn), Mario Knezovic (Pirocanac), Irena Melcer (Anna). 27/33
fotografia	Christine A. Maier
musiche	Antoni Lazarkiewicz
sceneggiatura	Jasmila Zbanic; Hasan Nuhanovic
regia	Jasmila Zbanic
produzione	Bosnia-Erzegovina/A/RO/NL/D/PL/F/TK/N/HR/S/MNE/I, 2020	genere	drammatico	durata	1h 41'
trama	Bosnia, 11 luglio 1995. Aida lavora come interprete alle Nazioni Unite nella città di Srebrenica. Quando l'esercito serbo prende il controllo della città, la sua famiglia è tra le migliaia di cittadini che cercano rifugio nell'accampamento delle Nazioni Unite. Per il suo ruolo, Aida ha accesso a informazioni cruciali che necessitano di traduzione. Inizia così a domandarsi se la sua famiglia e le altre persone si salveranno ...