Ha recitato (56) in:
Hitchcock/Truffaut [2015] (immagini di repertorio);Nella giungla di cemento [Menace II Society, 1993] (immagini di repertorio);
Fievel conquista il west [An American Tail: Fievel Goes West, 1991] (Wylie Burp);
Gremlins [1984] (alla TV in "La vita è meravigliosa") dopp. da Oreste Rizzini;
La più bella avventura di Lassie [The Magic of Lassie, 1978] (Clovis Mitchell);
Marlowe indaga [The Big Sleep, 1978] (gen. Sternwood) dopp. da Giuseppe Fortis;
Airport 77 [Airport '77, 1977] (Philip Stevens);
Il pistolero [The Shootist, 1976] (dott. E.W. Hostetler) dopp. da Gualtiero De Angelis;
C'era una volta Hollywood [That's Entertainment!, 1974] (se stesso / voce narrante);
L'uomo dinamite [Fools' Parade, 1971] (Mattie Appleyard);
Non stuzzicate i cowboys che dormono [The Cheyenne Social Club, 1970] (John O'Hanlan);
L'ora della furia [Firecreek, 1968] (Johnny Cobb);
Bandolero! [1968] (Mace Bishop) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Rancho Bravo [The Rare Breed, 1966] (Sam Burnett);
Shenandoah - La valle dell'onore [Shenandoah, 1965] (Charlie Anderson) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Il volo della Fenice [The Flight of the Phoenix, 1965] (Cap. Frank Towns) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Erasmo il lentigginoso [Dear Brigitte, 1965] (prof. Robert Leaf) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Il grande sentiero [Cheyenne Autumn, 1964] (Wyatt Earp) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Prendila, è mia [Take Her, She's Mine, 1963] (Frank Michaelson / voce narrante);
L'uomo che uccise Liberty Valance [The Man Who Shot Liberty Valance, 1962] (Ransom Stoddard) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Mr. Hobbs va in vacanza [Mr. Hobbs Takes a Vacation, 1962] (Roger Hobbs);
La conquista del west [How the West Was Won, 1962] (Linus Rawlings) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Cavalcarono insieme [Two Rode Together, 1961] (sceriffo Guthrie McCabe) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Sono un agente FBI [The FBI Story, 1959] (John Michael 'Chip' Hardesty);
Anatomia di un omicidio [Anatomy of a Murder, 1959] (Paul Biegler) dopp. da Gualtiero De Angelis;
La donna che visse due volte [Vertigo, 1958] (isp. John 'Scottie' Ferguson) dopp. da Giorgio Piazza, Gualtiero De Angelis {orig. 1958};
Una strega in paradiso [Bell Book and Candle, 1958] (Shepherd 'Shep' Henderson) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Passaggio di notte [Night Passage, 1957] (Grant McLaine) dopp. da Gualtiero De Angelis;
L'aquila solitaria [The Spirit of St. Louis, 1957] (Charles Augustus 'Slim' Lindbergh) dopp. da Gualtiero De Angelis;
L'uomo che sapeva troppo [The Man Who Knew Too Much, 1956] (dott. Ben McKenna) dopp. da Gualtiero De Angelis;
L'uomo di Laramie [The Man from Laramie, 1955] (Will Lockhart) dopp. da Gualtiero De Angelis;
La storia di Glenn Miller [The Glenn Miller Story, 1954] (Glenn Miller) dopp. da Gualtiero De Angelis {orig.}, Giorgio Piazza {ridopp.};
Terra lontana [The Far Country, 1954] (Jeff Webster) dopp. da Gualtiero De Angelis;
La finestra sul cortile [Rear Window, 1954] (L. B. Jefferies) dopp. da Gualtiero De Angelis {ed. orig. 1955}, Giorgio Piazza {ridopp. 1984};
Lo sperone nudo [The Naked Spur, 1953] (Howard Kemp) dopp. da Gualtiero De Angelis;
La baia del tuono [Thunder Bay, 1953] (Steve Martin) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Là dove scende il fiume [Bend of the River, 1952] (Glyn McLyntock) dopp. da Gualtiero De Angelis;
La fortuna si diverte [The Jackpot, 1950] (William J. 'Bill' Lawrence) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Harvey [1950] (Elwood P. Dowd) dopp. da Gino Cervi;
L'amante indiana [Broken Arrow, 1950] (Tom Jeffords) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Winchester '73 [1950] (Lin McAdam) dopp. da Gualtiero De Angelis;
La strada della felicità [On Our Merry Way, 1948] (Slim);
Nodo alla gola [Rope, 1948] (Rupert Cadell) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Chiamate Nord 777 [Call Northside 777, 1948] (P.J. 'Jim' McNeal) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Città magica [Magic Town, 1947] (Rip Smith);
La vita è meravigliosa [It's a Wonderful Life, 1946] (George Bailey) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Le fanciulle delle follie [Ziegfeld Girl, 1941] (Gilbert Young);
Scandalo a Filadelfia [The Philadelphia Story, 1940] (Macaulay Connor) dopp. da Adolfo Geri {orig.}, Sergio Di Giulio {ridopp.};
Scrivimi fermo posta [The Shop Around the Corner, 1940] (Alfred Kralik) dopp. da Augusto Galli;
Questo mondo è meraviglioso [It's a Wonderful World, 1939] (Guy Johnson) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Partita d'azzardo [Destry Rides Again, 1939] (Tom Destry Jr.) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Mr. Smith va a Washington [Mr. Smith Goes to Washington, 1939] (Jefferson Smith);
Una donna vivace [Vivacious Lady, 1938] (prof. Peter Morgan Jr.);
L'eterna illusione [You Can't Take It with You, 1938] (Tony Kirby) dopp. da Augusto Marcacci;
L'ultimo gangster [The Last Gangster, 1937] (Paul North) dopp. da Gualtiero De Angelis;
Gelosia [Wife vs. Secretary, 1936] (Dave).
