Ha recitato (18) in:
Piazza delle cinque lune [2003] (la voce che legge la lettera di Aldo Moro);Dichiarazioni d'amore [1994] (il marito di Sandra);
Stanno tutti bene [1990] (onorevole);
Ultimo minuto [1987] (Lele);
Festa di laurea [1985] (.);
Impiegati [1984] (Gianni, il apdre di Dario);
Una gita scolastica [1983] (il preside);
Zeder [1983] (dott. Meyer) dopp. da Cesare Barbetti;
Il delitto Matteotti [1973] (.);
Agostino d'Ippona [1972] (Volusiano);
Guerra e pace [War and Peace, 1956] (giovane militare colpito);
Messalina [1951] (Lucio);
La freccia nel fianco [1945] (Brunello da ragazzo);
Dagli Appennini alle Ande [1943] (Marco Ansaldi);
I promessi sposi [1941] (un ragazzo alla festa di fidanzamento);
Melodie eterne [1940] (Mozart da bambino);
Darò un milione [1935] (il bambino);
Il cappello a tre punte [1934] (il figlio del governatore).
Ha doppiato (484):
?ignoto01 inLa donna che visse due volte [Vertigo, 1958] (giudice) ;
Il dottor Stranamore - ovvero: come ho imparato a non preoccuparmi e ad amare la bomba [Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb, 1964] (soldato Goldy) ;
Donnie Brasco [1997] (la voce narrante dei documentari in TV)
Walter Addison in
Dick & Jane - Operazione furto [Fun with Dick and Jane, 2005] (lo zio Sam Samuels)
Corey Allen in
La dolce ala della giovinezza [Sweet Bird of Youth, 1962] (Scotty)
David Alpert in
Mondo senza fine [World Without End, 1956] (ufficiale delle pubbliche relazioni)
Stanley Anderson in
La giuria [Runaway Jury, 2003] (Henry Jankle)
Warner Anderson in
Suprema decisione [Command Decision, 1948] (Col. Earnest Haley) {ridopp.}
Tony Anthony in
Un dollaro tra i denti [1967] (lo straniero)
Hugo Arana in
La storia ufficiale [La historia oficial, 1985] (Enrique)
Alan Arkin in
Firewall - Accesso negato [Firewall, 2006] (Arlin Forester)
Graham Armitage in
La spia che venne dal freddo [The Spy Who Came in from the Cold, 1965] (Pawson)
Carlo Arzani in
Orazi e Curiazi [1961] ()
Armand Assante in
Taverna Paradiso [Paradise Alley, 1978] (Lenny Carboni)
William Atherton in
Nessuna pietà [No Mercy, 1986] (Allan Deveneux)
Richard Attenborough in
Jurassic Park [1993] (John Hammond) ;
Il mondo perduto - Jurassic Park [The Lost World: Jurassic Park, 1997] (John Hammond)
Rene Auberjonois in
Hindenburg [The Hindenburg, 1975] (Magg. Napier)
Chris Avram in
Il commissario Verrazzano [1978] (Marco Verelli)
Jacques Bézard in
I gringos non perdonano [Die schwarzen Adler von Santa Fe, 1965] (Pasqual)
Richard Balducci in
Fino all'ultimo respiro [À bout de souffle, 1960] (Tolmatchoff)
Cesare Barbetti in
Zeder [1983] (dott. Meyer)
Rayford Barnes in
L'arma della gloria [Gun Glory, 1957] (biondino)
Patrick Bauchau in
Phenomena [1985] (isp. Rudolf Geiger)
Orson Bean in
Salto nel buio [Innerspace, 1987] (l'editore di Lydia)
Warren Beatty in
L'unico gioco in città [The Only Game in Town, 1970] (Joe Grady) ;
Ishtar [1987] (Lyle Rogers) ;
Dick Tracy [1990] (Dick Tracy) ;
Bugsy [1991] (Benjamin 'Bugsy' Siegel) ;
Love Affair - Un grande amore [Love Affair, 1994] (Mike Gambril) ;
Bulworth - Il senatore [Bulworth, 1998] (sen. Jay Billington Bulworth)
Marshall Bell in
Atto di forza [Total Recall, 1990] (George / Kuato) {Kuato}
James Belushi in
Last Action Hero - L'ultimo grande eroe [Last Action Hero, 1993] (se stesso)
Tom Berenger in
Il ritorno di Butch Cassidy & Kid [Butch and Sundance: The Early Days, 1979] (Robert Leroy Parker / Butch Cassidy)
Jacques Bergerac in
Gigi [1958] (Sandomir)
Richard Beymer in
Il diario di Anna Frank [The Diary of Anne Frank, 1959] (Peter Van Daan)
Bill Bixby in
Miliardario... ma bagnino [Clambake, 1967] (James J. Jamison III) ;
A tutto gas [Speedway, 1968] (Kenny Donford)
Mark Blum in
Il presidio - Scena di un crimine [The Presidio, 1988] (Arthur Peale)
Dirk Bogarde in
Il serpente [Le serpent, 1973] (Philip Boyle)
Federico Boido in
La più grande rapina del west [1967] (fiancheggiatore di Jarret)
Timothy Bottoms in
Uragano [Hurricane, 1979] (Jack Sanford)
Jim Bouton in
Il lungo addio [The Long Goodbye, 1973] (Terry Lennox)
Jim Broadbent in
Iris - Un amore vero [Iris, 2001] (John Bayley)
Walter Brooke in
Appuntamento sotto il letto [Yours, Mine and Ours, 1968] (Howard Beardsley)
Peter Brooks in
Pazzo per le donne [Girl Happy, 1965] (Brentwood Von Durgenfeld)
William Bryant in
Operazione terrore [Experiment in Terror, 1962] (Chuck)
Jeremy Burnham in
Ombre sul palcoscenico [I Could Go on Singing, 1963] (giovane medico)
Donald Burton in
Hudson Hawk - Il mago del furto [Hudson Hawk, 1991] (Alfred)
Red Buttons in
Il grande circo [The Big Circus, 1959] (Randy Sherman) ;
Jean Harlow: la donna che non sapeva amare [Harlow, 1965] (Arthur Landau)
James Caan in
Doringo! [The Glory Guys, 1965] (soldato Anthony Dugan) ;
El Dorado [1966] (Alan Bourdillion 'Mississippi' Traherne) ;
Assassinio al terzo piano [Games, 1967] (Paul Montgomery)
Michael Caine in
Fuga per la vittoria [Victory, 1981] (cap. John Colby)
Antonio Cantafora in
E Dio disse a Caino... [1970] (Dick Acombar) ;
La cicala [1980] (Alberto 'Cipria' Antonelli)
Pier Paolo Capponi in
Il gatto a nove code [1971] (comm. Spini)
Massimo Carocci in
Giulio Cesare contro i pirati [1962] (Publio, amico di Cesare)
David Carradine in
Salvate il "Gray Lady" [Gray Lady Down, 1978] (Cap. Gates)
Bob Carraway in
Soldato blu [Soldier Blue, 1970] (Ten. McNair)
John Castle in
L'uomo della Mancha [Man of La Mancha, 1972] (dott. Sanson Carrasco / il duca)
Richard Chamberlain in
Swarm [The Swarm, 1978] (dott. Hubbard)
Maury Chaykin in
Balla coi lupi [Dances with Wolves, 1990] (Magg. Fambrough)
Jordan Christopher in
Il ritorno dei magnifici sette [Return of the Seven, 1966] (Manuel)
Sergio Ciani in
La battaglia di Maratona [1959] (Euros)
Cosimo Cinieri in
Lo squartatore di New York [1982] (dott. Lodge)
James Coburn in
L'inferno è per gli eroi [Hell Is for Heroes, 1962] (cap. Frank Henshaw)
Pino Colizzi in
Gesù di Nazareth [1977] (Jobab)
Mario Colli in
Giovanni dalle bande nere [1956] (Tommaso, il fratello di Emma)
Donald Cook in
Nemico pubblico [The Public Enemy, 1931] (Mike Powers)
Ronny Cox in
Il campo di cipolle [The Onion Field, 1979] (serg. Pierce R. Brooks) ;
Poliziotti a due zampe [Loose Cannons, 1990] (Smiley)
Kenneth Cranham in
The Pusher [Layer Cake, 2004] (Jimmy Price)
Richard Crenna in
Sabrina [1995] (Patrick Tyson)
James Cromwell in
Io, Robot [I, Robot, 2004] (dott. Alfred Lanning)
Robert Cummings in
L'uomo che non sapeva amare [The Carpetbaggers, 1964] (Dan Pierce)
Christopher Curry in
Mamma, ho preso il morbillo [Home Alone 3, 1997] (agente Stuckey)
Pierre Curzi in
Il declino dell'impero americano [Le Déclin de l'empire américain, 1986] (Pierre)
Jeff Daniels in
Una donna una storia vera [Marie, 1985] (Eddie Sisk)
James Darren in
Il sentiero della violenza [Gunman's Walk, 1958] (Davy Hackett)
Mel Davidson in
Robowar - Robot da guerra [1988] (Mascher)
Burr DeBenning in
Spiaggia rossa [Beach Red, 1967] (soldato Egan)
Alain Delon in
L'amante pura [Christine, 1958] (Franz Lobheiner) ;
Colpo grosso al casinò [Mélodie en sous-sol, 1963] (Francis Verlot) ;
Crisantemi per un delitto [Les félins, 1964] (Marc) ;
Una Rolls-Royce gialla [The Yellow Rolls-Royce, 1964] (Stefano) ;
Due sporche carogne [Adieu l'ami, 1968] (Dino Barran) ;
La piscina [La piscine, 1969] (Jean-Paul Leroy)
Richard Denning in
Un amore splendido [An Affair to Remember, 1957] (Kenneth Bradley)
Guy Doleman in
Agente 007 - Thunderball - Operazione Tuono [Thunderball, 1965] (il conte Lippe)
Troy Donahue in
Il trapezio della vita [The Tarnished Angels, 1957] (Frank Burnham)
James Donald in
L'astronave degli esseri perduti [Quatermass and the Pit, 1967] (dott. Mathew Roney)
Patrick Drury in
Alla 39^ eclisse [The Awakening, 1980] (Paul Whittier)
Angus Duncan in
In due è un'altra cosa [High Time, 1960] (Harvey Howard Jr.)
Robert Duvall in
Il padrino [The Godfather, 1972] (Tom Hagen) ;
Il padrino - Parte II [The Godfather Part II, 1974] (Tom Hagen) ;
L'assoluzione [True Confessions, 1981] (Thomas "Tom" Spellacy) ;
Giorni di tuono [Days of Thunder, 1990] (Harry Hogge) ;
Geronimo [Geronimo: An American Legend, 1993] (Al Sieber) ;
Cronisti d'assalto [The Paper, 1994] (Bernie White) ;
Qualcosa di cui sparlare [Something to Talk About, 1995] (Wyly King) ;
Il 6º giorno [The 6th Day, 2000] (dott. Griffin Weir) ;
John Q. [2002] (isp. Frank Grimes) ;
Thank You for Smoking [2005] (Doak 'il capitano' Boykin) ;
Derby in famiglia [Kicking & Screaming, 2005] (Buck Weston)
Dale Dye in
Virus letale [Outbreak, 1995] (Ten. Col. Briggs)
Dick Van Dyke in
"Citty Citty Bang Bang" ["Chitty Chitty Bang Bang", 1968] (Caractacus Potts) {voce} ;
L'incredibile furto di Mr. Girasole [Never a Dull Moment, 1968] (Jack Albany)
Jerry Van Dyke in
McLintock! [1963] (Matt Douglas Jr.)
George Eastman in
The Belle Starr Story - Il mio corpo per un poker [1968] (Larry Blackie)
Clint Eastwood in
La ballata della città senza nome [Paint Your Wagon, 1969] (Pardner)
Cyrus Elias in
L'ammutinamento [1961] (.)
Chris Ellis in
Cielo d'ottobre [October Sky, 1999] (il preside Turner)
David Emge in
Zombi [Dawn of the Dead, 1978] (Stephen Andrews)
Peter Eyre in
La luna [1979] (Edward)
Hansjörg Felmy in
Il sipario strappato [Torn Curtain, 1966] (Heinrich Gerhard)
Antonio Ferrante in
La pelle [1981] (.)
Robert Fields in
Fluido mortale [The Blob, 1958] (Tony Gressette)
Jon Finch in
Assassinio sul Nilo [Death on the Nile, 1978] (James Ferguson)
Albert Finney in
Due per la strada [Two for the Road, 1967] (Mark Wallace)
Eddie Fisher in
Venere in visone [Butterfield 8, 1960] (Steve Carpenter)
Joey Forman in
Letti separati [The Wheeler Dealers, 1963] (Buster Yarrow)
James Fox in
La caccia [The Chase, 1966] (Jason 'Jake' Rogers) ;
Millie [Thoroughly Modern Millie, 1967] (Jimmy Smith) {orig.} ;
La casa Russia [The Russia House, 1990] (Ned) ;
Quel che resta del giorno [The Remains of the Day, 1993] (Lord Darlington) ;
Cuore di tenebra [Heart of Darkness, 1993] (Gosse) ;
Sexy Beast - L'ultimo colpo della bestia [Sexy Beast, 2000] (Harry)
James Franciscus in
L'ultimo treno da Vienna [Miracle of the White Stallions, 1963] (Magg. Hoffman) ;
Il magnate greco [The Greek Tycoon, 1978] (il presidente James Cassidy)
Duncan Fraser in
The Exorcism of Emily Rose [2005] (dott. Graham Cartwright)
John Fraser in
El Cid [1961] (il principe Alfonso)
Christopher Gable in
Il boy friend [The Boy Friend, 1971] (Tony Brockhurst)
Carlo Gaddi in
I nipoti di Zorro [1968] (il vero Cap. Martinez)
Don Galloway in
Il grande freddo [The Big Chill, 1983] (Richard)
Kumar Ganesh in
La tigre è ancora viva: Sandokan alla riscossa! [1977] (Tremal Naik)
Gianni Garko in
La voglia matta [1962] (Piero) ;
... e continuavano a fregarsi il milione di dollari [1971] (Ed Pace)
Giuliano Gemma in
La rivolta dei pretoriani [1964] (Cocceio Nerva) ;
I due gladiatori [1964] (Orazio)
Henry Gibson in
L'erba del vicino [The 'burbs, 1989] (dott. Werner Klopek)
Walter Giller in
Una storia moderna - L'ape regina [1963] (padre Mariano)
Claude Giraud in
Angelica [Angélique, marquise des anges, 1964] (Filippo di Plessis-Bellieres)
Bernard Giraudeau in
"Passione d'amore" [1981] (Cap. Giorgio Bacchetti)
Bruce Glover in
Agente 007 una cascata di diamanti [Diamonds Are Forever, 1971] (sig. Wint)
Julian Glover in
Indiana Jones e l'ultima crociata [Indiana Jones and the Last Crusade, 1989] (Walter Donovan)
Elliott Gould in
Quella notte inventarono lo spogliarello [The Night They Raided Minsky's, 1968] (Billy Minsky)
Gerrit Graham in
Voglia di ricominciare [This Boy's Life, 1993] (sig. Howard)
Cary Grant in
Il diavolo è femmina [Sylvia Scarlett, 1935] (Jimmy Monkley) {ridopp. tv. 1978} ;
Susanna [Bringing Up Baby, 1938] (dott. David Huxley) {ridopp. TV 1978}
Charles Grodin in
Il paradiso può attendere [Heaven Can Wait, 1978] (Tony Abbott)
Edward Grover in
Il giustiziere della notte [Death Wish, 1974] (ten. Briggs)
Paul Guilfoyle in
Howard e il destino del mondo [Howard the Duck, 1986] (ten. Welker)
Raoul Guylad in
L'inquilino del 3º piano [Le locataire, 1976] (prete)
Brett Halsey in
Desiderio nella polvere [Desire in the Dust, 1960] (dott. Ned Thomas)
George Hamilton in
Il Padrino: Parte III [The Godfather: Part III, 1990] (B.J. Harrison)
Murray Hamilton in
Commandos [Darby's Rangers, 1958] (serg. Sims Delancey)
Robert Hardy in
La spia che venne dal freddo [The Spy Who Came in from the Cold, 1965] (Dick Carlton)
Ed Harris in
Un prete da uccidere [To Kill a Priest, 1988] (Stefan)
Rutger Hauer in
The Hitcher - La lunga strada della paura [The Hitcher, 1986] (John Ryder) ;
Furia cieca [Blind Fury, 1989] (Nick Parker) ;
Detective Stone [Split Second, 1992] (Harley Stone)
Chuck Hayward in
La tortura della freccia [Run of the Arrow, 1957] (caporale a cavallo)
Dan Hedaya in
Una perfetta coppia di svitati [Running Scared, 1986] (Cap. Logan)
David Hemmings in
Alfredo il Grande [Alfred the Great, 1969] (Alfred)
Lance Henriksen in
Fuga da Absolom [No Escape, 1994] (il Padre)
Edward Herrmann in
Reds [1981] (Max Eastman)
Howard Hesseman in
Black Jack [Heat, 1986] (Pinchus Zion)
Arthur Hill in
Il campione [The Champ, 1979] (Mike)
Terence Hill in
Divisione Folgore [1954] (paracadutista Delavigne)
George Hilton in
2 mafiosi contro Goldginger [1965] (agente 007)
Ian Holm in
Frankenstein di Mary Shelley [Frankenstein, 1994] (barone Frankenstein, padre di Victor) ;
Prove apparenti [Night Falls on Manhattan, 1997] (Liam Casey)
Tim Holt in
Sfida infernale [My Darling Clementine, 1946] (Virgil Earp)
Anthony Hopkins in
Elephant man [The Elephant Man, 1980] (dott. Frederick 'Freddie' Treves) ;
Il Bounty [The Bounty, 1984] (il com. William Bligh) ;
Dracula di Bram Stoker [Dracula, 1992] (Prof. Abraham Van Helsing)
Dennis Hopper in
Impiccalo più in alto [Hang 'Em High, 1968] (il Profeta)
Ronald Howard in
Assassinio sul treno [Murder She Said, 1961] (Brian Eastley)
William Hurt in
Figli di un dio minore [Children of a Lesser God, 1986] (James Leeds) ;
Lost in Space [1998] (Prof. John Robinson)
Ken Hutchison in
Cane di paglia [Straw Dogs, 1971] (Norman Scutt)
Donald Jacob in
Oltre il giardino [Being There, 1979] (David)
Derek Jacobi in
Nanny McPhee - Tata Matilda [Nanny McPhee, 2005] (sig. Wheen)
Richard Jaeckel in
Il nudo e il morto [The Naked and the Dead, 1958] (Gallagher)
David Janssen in
Furia indiana [Chief Crazy Horse, 1955] (Ten. Colin Cartwright)
Richard Jenkins in
La chiave magica [The Indian in the Cupboard, 1995] (Victor, il padre)
Dyke Johnson in
L'albero della vendetta [Ride Lonesome, 1959] (Charlie)
Van Johnson in
Laggiù nella giungla [1988] (Prof. Songfellow)
Christopher Jones in
La figlia di Ryan [Ryan's Daughter, 1970] (Randolph Doryan)
Dean Jones in
F.B.I. Operazione gatto [That Darn Cat!, 1965] (agente Zeke Kelso) ;
Un maggiolino tutto matto [The Love Bug, 1968] (Jim Douglas/Van Hippy) ;
Il cavallo in doppio petto [The Horse in the Gray Flannel Suit, 1968] (Fredrick 'Fred' Bolton) ;
Il fantasma del pirata Barbanera [Blackbeard's Ghost, 1968] (Steve Walker) ;
Un papero da un milione di dollari [The Million Dollar Duck, 1971] (Prof. Albert Dooley) ;
Pistaaaa... arriva il gatto delle nevi [Snowball Express, 1972] (Johnny Baxter) ;
Quello strano cane... di papà [The Shaggy D. A., 1976] (Wilby Daniels / il cane Elwood) ;
Herbie al rallye di Montecarlo [Herbie Goes to Monte Carlo, 1977] (Jim Douglas)
Maurice Kaufmann in
Uno sparo nel buio [A Shot in the Dark, 1964] (Pierre)
Harvey Keitel in
L'ombra del testimone [Mortal Thoughts, 1991] (isp. John Woods)
Gene Kelly in
Il pirata [The Pirate, 1948] (Serafin)
Iloosh Khoshabe in
Ercole sfida Sansone [1963] (Sansone)
Perry King in
Classe 1984 [Class of 1984, 1982] (Andrew Norris)
Woodie King jr. in
Serpico [1973] (Larry)
Tommy Kirk in
Un professore tra le nuvole [The AbsentMinded Professor, 1961] (Biff Hawk) {orig.} ;
Professore a tutto gas [Son of Flubber, 1963] (Biff Hawk)
Kevin Kline in
Silverado [1985] (Paden) ;
Grido di libertà [Cry Freedom, 1987] (Donald Woods) ;
Un pesce di nome Wanda [A Fish Called Wanda, 1988] (Otto) ;
Un detective... particolare [January Man, 1989] (Nick Starkey) ;
Ti amerò... fino ad ammazzarti [I Love You to Death, 1990] (Joey Boca) ;
Bolle di sapone [Soapdish, 1991] (Jeffrey Anderson / dott. Rod Randall) ;
Creature selvagge [Fierce Creatures, 1997] (Vince McCain/Rod McCain) ;
In & Out [1997] (Howard Brackett) ;
Wild Wild West [1999] (lo sceriffo Artemus Gordon/il Pres. Ulysses S. Grant)
Christopher Knight in
Una sposa per due [If a Man Answers, 1962] (Richard)
Kris Kristofferson in
Big Top Pee-wee - La mia vita picchiatella [Big Top Pee-wee, 1988] (Mace Montana)
Burt Kwouk in
Rollerball [1975] (medico giapponese)
Aldo Bufi Landi in
4 mosche di velluto grigio [1971] (l'anatomopatologo)
Frank Latimore in
Il grande capitano [John Paul Jones, 1959] (Ten. Richard Dale)
Tom Laughlin in
La battaglia del Mar dei Coralli [Battle of the Coral Sea, 1959] (marinaio Franklin)
Ed Lauter in
Codice Magnum [Raw Deal, 1986] (Baker)
Gabriele Lavia in
Chi sei? [1974] (Robert Barrett)
John Phillip Law in
Arrivano i russi arrivano i russi [The Russians Are Coming the Russians Are Coming, 1966] (Alexei Kolchin)
Peter Lee Lawrence in
Una pistola per cento bare [1968] (Jim Slade)
Bruce Lee in
Il furore della Cina colpisce ancora [Tang shan da xiong, 1971] (Cheng Chao-an) ;
Dalla Cina con furore [Jing wu men, 1972] (Chen Zhen) ;
L'urlo di Chen terrorizza anche l'occidente [Meng long guo jiang, 1972] (Tang Lung)
Jack Lemmon in
JFK - Un caso ancora aperto [JFK, 1991] (Jack Martin)
John Lennon in
Tutti per uno [A Hard Day's Night, 1964] (John)
Chete Lera in
Apri gli occhi [Abre los ojos, 1997] (Antonio)
Piero Leri in
Il trionfo di Maciste [1961] (il principe Hiram)
William Leslie in
Soldati a cavallo [The Horse Soldiers, 1959] (Magg. Richard Gray)
Geoffrey Lewis in
Lo straniero senza nome [High Plains Drifter, 1973] (Stacey Bridges)
Jerry Lewis in
Arizona Dream [1993] (Leo Sweetie)
Silvio Lillo in
Il corsaro della mezza luna [1958] (l'alfiere Vazquez)
Ray Liotta in
Quei bravi ragazzi [Goodfellas, 1990] (Henry Hill)
Gerhart Lippert in
La città spietata [Town Without Pity, 1961] (Frank Borgmann)
John Lithgow in
Blow Out [1981] (Burke) ;
Bigfoot e i suoi amici [Harry and the Hendersons, 1987] (George Henderson)
Gary Lockwood in
Paese selvaggio [Wild in the Country, 1961] (Cliff Macy) ;
2001: odissea nello spazio [2001: a Space Odyssey, 1968] (Frank Poole)
John Loder in
Sabotaggio [Sabotage, 1936] (serg. Ted Spencer)
Jean Louis in
Buckaroo (Il winchester che non perdona) [1967] (Sandy)
Keye Luke in
La buona terra [The Good Earth, 1937] (il primogenito) {ridopp. 1967}
Álvaro de Luna in
Per un pugno nell'occhio [1964] (serg. Black)
Peter Lupus in
Il mistero dell'isola maledetta [1965] (Pedro Valverde)
Robert F. Lyons in
La legge di Murphy [Murphy's Law, 1986] (Art Penney)
Will MacMillan in
La città verrà distrutta all'alba [The Crazies, 1973] (David)
Charles Macaulay in
Il grande uno rosso [The Big Red One, 1980] (generale) {orig.}
John Mahoney in
Frantic [1988] (U.S. Embassy Official) ;
Giovani, carini e disoccupati [Reality Bites, 1994] (Grant Gubler)
Lee Majors in
Costretto ad uccidere [Will Penny, 1968] (Blue)
Christopher Malcolm in
Labyrinth [1986] (Father)
Fulvio Manes in
Mi permette babbo! [1956] (Peppetto)
Peter Mann in
Angeli con la pistola [Pocketful of Miracles, 1961] (Carlos Romero)
Denis Manuel in
Flic Story [1975] (isp. Lucien Darros)
André Maranne in
Agente 007 - Thunderball - Operazione Tuono [Thunderball, 1965] (il numero 10 della SPECTRE)
Renzo Marignano in
4 mosche di velluto grigio [1971] (becchino)
Dewey Martin in
La regina delle piramidi [Land of the Pharaohs, 1955] (Senta)
Steve Martin in
Ho sposato un fantasma [All of Me, 1984] (Roger Cobb) ;
Roxanne [1987] (C.D. Bales) ;
Due figli di ... [Dirty Rotten Scoundrels, 1988] (Freddy Benson) ;
Vendesi miracolo [Leap of Faith, 1992] (Jonas Nightengale) ;
Moglie a sorpresa [HouseSitter, 1992] (Newton Davis) ;
Novocaina [Novocaine, 2001] (Dr. Frank Sangster)
Tim Matheson in
Una 44 Magnum per l'ispettore Callaghan [Magnum Force, 1973] (ag. Phil Sweet)
Roddy McDowall in
Delitto sotto il sole [Evil Under the Sun, 1982] (Rex Brewster)
Malcolm McDowell in
Tuono blu [Blue Thunder, 1983] (Col. F.E. Cochrane)
John C. McGinley in
Highlander II - Il ritorno [Highlander II: The Quickening, 1991] (David Blake)
Ian McKellen in
Plenty [1985] (Sir Andrew Charleson) ;
Il codice Da Vinci [The Da Vinci Code, 2006] (Sir Leigh Teabing)
Kevin McNally in
La leggenda del pianista sull'oceano [1998] (.)
Steve McQueen in
Lassù qualcuno mi ama [Somebody Up There Likes Me, 1956] (Fidel) ;
Sacro e profano [Never So Few, 1959] (William Louis 'Bill' Ringer) ;
Per favore non toccate le palline [The Honeymoon Machine, 1961] (Ten. Ferguson 'Fergie' Howard) ;
Strano incontro [Love with the Proper Stranger, 1963] (Rocky Papasano) ;
Cincinnati Kid [The Cincinnati Kid, 1965] (Eric Stoner, 'Cincinnati Kid') ;
Nevada Smith [1966] (Max Sand / Nevada Smith) ;
Quelli della "San Pablo" [The Sand Pebbles, 1966] (Jake Holman) ;
Boon il saccheggiatore [The Reivers, 1969] (Boon Hogganbeck) ;
Le 24 ore di Le Mans [Le Mans, 1971] (Michael Delaney) ;
Getaway! [The Getaway, 1972] (Carter 'Doc' McCoy) ;
Papillon [1973] (Henri 'Papillon' Charrière)
Tomas Milian in
Traffic [2000] (gen. Arturo Salazar) ;
The Yards [2000] (Manuel Sequiera)
Mort Mills in
Psyco [Psycho, 1960] (benzinaio te in autostrada)
Martin Milner in
Frenesia del delitto [Compulsion, 1959] (Sid Brooks)
Ricardo Montalban in
Il grande sentiero [Cheyenne Autumn, 1964] (Piccolo Lupo)
George Montgomery in
La battaglia dei giganti [Battle of the Bulge, 1965] (serg. Duquesne)
Roger Moore in
I 4 dell'oca selvaggia [The Wild Geese, 1978] (ten. Shawn Fynn) ;
L'Oca Selvaggia colpisce ancora [The Sea Wolves, 1980] (Cap. Gavin Stewart)
Giacomo Morante in
Il vangelo secondo Matteo [1964] (Giovanni)
Sandro Moretti in
Chiamate 22-22 tenente Sheridan [1960] (Mills)
Henry Morgan in
Attenti alle vedove! [It Happened to Jane, 1959] (Henry Morgan)
Jeff Morris in
I guerrieri [Kelly's Heroes, 1970] (soldato Cowboy)
Richardson Morse in
Contact [1997] (medico di missione)
Audie Murphy in
Gli inesorabili [The Unforgiven, 1960] (Cash Zachary)
Michael Murphy in
Salvador [1986] (ambasciatore Thomas Kelly)
Liam Neeson in
Vendetta trasversale [Next of Kin, 1989] (Briar Gates)
David Nelson in
I peccatori di Peyton [Peyton Place, 1957] (Ted Carter)
Paul Newman in
Le parole che non ti ho detto [Message in a Bottle, 1999] (Dodge Blake) ;
Per amore... dei soldi [Where the Money Is, 2000] (Henry Manning) ;
Cars - Motori ruggenti [Cars, 2006] (Doc Hudson)
Jack Nicholson in
Il re dei giardini di Marvin [The King of Marvin Gardens, 1972] (David Staebler) ;
Chinatown [1974] (J. J. (Jake) Gittes)
Brian Nissen in
L'incantesimo del lago [The Swan Princess, 1994] (voce narrante)
David Niven in
La moglie del vescovo [The Bishop's Wife, 1947] (Henry Brougham) {ridopp.}
Rik Van Nutter in
Giulietta e Romanoff [Romanoff and Juliet, 1961] (Freddie)
Ryan O'Neal in
Driver l'imprendibile [The Driver, 1978] (Cowboy (orig. The Driver)) ;
Infedeli per sempre [Faithful, 1996] (Jack Connor)
Terry O'Quinn in
Le avventure di Rocketeer [The Rocketeer, 1991] (Howard Hughes)
Soon-Tek Oh in
Agente 007 - L'uomo dalla pistola d'oro [The Man with the Golden Gun, 1974] (ten. Hip)
Laurence Olivier in
La voce nella tempesta [Wuthering Heights, 1939] (Heathcliff) {ridopp.}
Umberto Orsini in
Città violenta [1970] (Steve)
Michael Palin in
I banditi del tempo [Time Bandits, 1981] (Vincent)
Stefano Patrizi in
Liberi armati pericolosi [1976] (Mario Farra detto il biondo)
Jean-Marie Patte in
La presa del potere da parte di Luigi XIV [La prise de pouvoir par Louis XIV, 1966] (il re Luigi XIV)
Luis Peña in
La mina [1957] (Sante)
George Peppard in
A casa, dopo l'uragano [Home from the Hill, 1960] (Raphael 'Rafe' Copley) ;
La conquista del west [How the West Was Won, 1962] (Zeb Rawlings) ;
Operazione Crossbow [Operation Crossbow, 1965] (ten. John Curtis)
Jacques Perrin in
Nuovo cinema Paradiso [1988] (Salvatore, adulto) ;
La corsa dell'innocente [1993] (Davide Rienzi)
Felton Perry in
RoboCop 2 [1990] (Donald Johnson)
Joe Pesci in
La vita leggendaria di Ernest Hemingway [The Legendary Life of Ernest Hemingway, 1989] (John Dos Passos)
Michel Peyrelon in
Poliziotto o canaglia [Flic ou voyou, 1979] (Camille)
Nicholas Phipps in
Dottore a spasso [Doctor at Large, 1957] (avv. Wayland)
Mario Piave in
Il giustiziere sfida la città [1975] (Pino Scalia)
Noam Pitlik in
Non per soldi... ma per denaro [The Fortune Cookie, 1966] (Max)
Sandro Pizzochero in
Professore venga accompagnato dai suoi genitori [1974] (don Rodolfo)
Christopher Plummer in
Agli ordini del fuhrer e al servizio di sua maestà - The Eddie Chapman Story [Triple Cross, 1966] (Eddie Chapman)
Sydney Pollack in
Tootsie [1982] (George Fileds)
Marc Porel in
Uomini si nasce poliziotti si muore [1976] (Fred)
William Powell in
Le due strade [Manhattan Melodrama, 1934] (Jim Wade) {ridopp. 1983}
Ángel del Pozo in
Il corsaro [1970] (il barone di Rambouillet)
Andrew Prine in
Bandolero! [1968] (Roscoe Bookbinder)
Iain Quarrier in
Cul-de-sac [1966] (Christopher)
Carlos Quiney in
Zorro il cavaliere della vendetta [1971] (Antonio Sandoval)
David Rasche in
Cobra [1986] (Dan)
Ivan Rassimov in
I vigliacchi non pregano [1969] (Daniel)
James Rebhorn in
Cara, insopportabile Tess [Guarding Tess, 1994] (Howard Schaeffer)
Gigi Reder in
Fra' Manisco cerca guai... [1961] (Franceschiello)
William Redfield in
È ricca, la sposo e l'ammazzo [A New Leaf, 1971] (Beckett)
Robert Redford in
Situazione disperata ma non seria [Situation Hopeless -- But Not Serious, 1965] (Cap. Hank Wilson) ;
Questa ragazza è di tutti [This Property Is Condemned, 1966] (Owen Legate) ;
A piedi nudi nel parco [Barefoot in the Park, 1967] (Paul Bratter) ;
Butch Cassidy [Butch Cassidy and the Sundance Kid, 1969] ('Sundance Kid') ;
La pietra che scotta [The Hot Rock, 1972] (John Archibald Dortmunder) ;
La stangata [The Sting, 1973] (Johnny Hooker) ;
Come eravamo [The Way We Were, 1973] (Hubbell Gardner) ;
Il grande Gatsby [The Great Gatsby, 1974] (Jay Gatsby) ;
I tre giorni del condor [Three Days of the Condor, 1975] (Joseph Turner alias Condor) ;
Il temerario [The Great Waldo Pepper, 1975] (Waldo Pepper) ;
Tutti gli uomini del presidente [All the President's Men, 1976] (Bob Woodward) ;
Il cavaliere elettrico [The Electric Horseman, 1979] (Norman 'Sonny' Steele) ;
Brubaker [1980] (Henry Brubaker) ;
La mia Africa [Out of Africa, 1985] (Denys George Finch Hatton) ;
Havana [1990] (Jack Weil) ;
I signori della truffa [Sneakers, 1992] (Martin "Marty" Bishop) ;
In mezzo scorre il fiume [A River Runs Through It, 1992] (voce narrante) ;
Proposta indecente [Indecent Proposal, 1993] (John Gage) ;
Qualcosa di personale [Up Close & Personal, 1996] (Warren Justice) ;
L'uomo che sussurrava ai cavalli [The Horse Whisperer, 1998] (Tom Booker) ;
Il castello [The Last Castle, 2001] (gen. Eugene Irwin) ;
In ostaggio [The Clearing, 2004] (Wayne Hayes) ;
Il vento del perdono [An Unfinished Life, 2005] (Einar Gilkyson)
Corin Redgrave in
Un uomo per tutte le stagioni [A Man for All Seasons, 1966] (William Roper)
Carl Reindel in
Tora! Tora! Tora! [1970] (Ten. Kenneth Taylor)
Carl Reiner in
Ocean's Eleven - Fate il vostro gioco [Ocean's Eleven, 2001] (Saul Bloom) ;
Ocean's Twelve [2004] (Saul Bloom)
Massimo Righi in
Il raggio infernale [1967] (Al)
Clint Ritchie in
Il massacro del giorno di San Valentino [The St. Valentine's Day Massacre, 1967] (Jack McGurn)
Andrew Robinson in
Ispettore Callaghan: il caso "Scorpio" è tuo!! [Dirty Harry, 1971] (Skorpio, l'assassino)
Andy Romano in
L'eliminatore [Eraser, 1996] (sottosegretario alla difesa Daniel Harper)
Renato Romano in
Il dio chiamato Dorian [Das Bildnis des Dorian Gray, 1970] (Alan) ;
Sette orchidee macchiate di rosso [1972] (il pastore evangelico)
Maurice Ronet in
Né onore, né gloria [Lost Command, 1966] (Cap. Boisfeuras)
Lucio Rosato in
Navajo Joe [1966] (Jeffrey Duncan)
Stelvio Rosi in
Franco e Ciccio sul sentiero di guerra [1970] (Ten. Martin / Morgan, il capo degli indiani)
Chelcie Ross in
The Gift [2000] (Kenneth King)
Howard Ross in
Zorro il ribelle [1966] (don Ramiro / Zorro)
Giacomo Rossi-Stuart in
La leggenda di Enea [1962] (Eurialo)
Jan Rubes in
L'incredibile avventura [The Incredible Journey, 1963] (Carl Nurmi)
Pepe Rubio in
Dove si spara di più [1967] (il fratello di Rodrigo)
Toni Sailer in
Sansone e il tesoro degli Incas [1964] (Alan Fox)
Dick Sargent in
Operazione sottoveste [Operation Petticoat, 1959] (marinaio Stovall)
John Savage in
Il cacciatore [The Deer Hunter, 1978] (Steven)
John Saxon in
Joe Kidd [1972] (Luis Chama)
Fred J. Scollay in
Strategia di una rapina [Odds Against Tomorrow, 1959] (Ed Cannoy)
Gordon Scott in
Il colosso di Roma [1964] (Muzio Scevola) ;
Coriolano - Eroe senza patria [1964] (Coriolano)
George Segal in
Giorni di gloria... giorni d'amore [For the Boys, 1991] (Art Silver) ;
Il rompiscatole [The Cable Guy, 1996] (il padre di Steven)
Milton Selzer in
Marnie [1964] (uomo all'ippodromo)
Michel Serrault in
Vajont - La diga del disonore [2001] (Carlo Semenza)
William Shatner in
L'oltraggio [The Outrage, 1964] (il predicatore) ;
Star Trek IV: rotta verso la Terra [Star Trek IV: The Voyage Home, 1986] (Amm. James T. Kirk) ;
Star Trek V: l'ultima frontiera [Star Trek V: The Final Frontier, 1989] (Amm. James T. Kirk) ;
Star Trek: Generazioni [Star Trek: Generations, 1994] (Cap. James T. Kirk, a riposo)
Robert Shaw in
A 007, dalla Russia con amore [From Russia with Love, 1963] (Donald "Red" Grant)
Sam Shepard in
Cuore di tuono [Thunderheart, 1992] (Frank Coutelle) ;
Il rapporto Pelican [The Pelican Brief, 1993] (prof. Thomas Callahan)
Sonny Shroyer in
Forrest Gump [1994] (allenatore)
Manuel Sierra in
L'anello matrimoniale [1979] (Giorgio)
Henry Silva in
Un cappello pieno di pioggia [A Hatful of Rain, 1957] (Mother) ;
Bravados [The Bravados, 1958] (Lujan)
Joel Silver in
Chi ha incastrato Roger Rabbit [Who Framed Roger Rabbit, 1988] (Raoul, il regista)
Stanley Simmonds in
Il villaggio più pazzo del mondo [Li'l Abner, 1959] (Rasmussen T. Finsdale)
Silvano Sinigoi in
Golia e il cavaliere mascherato [1963] ()
Tom Skerritt in
Top Gun [1986] (Com. Mike 'Viper' Metcalf) ;
Fiori d'acciaio [Steel Magnolias, 1989] (Drum Eatenton) ;
Texas Rangers [2001] (Richard Dukes) ;
S.O.S. La natura si scatena [Category 7: The End of the World, 2005] (Col. Mike Davis)
John Smith in
Waco, una pistola infallibile [Waco, 1966] (Joe Gore)
Kurtwood Smith in
Verdetto finale [True Believer, 1989] (Robert Reynard) ;
2013 - La fortezza [Fortress, 1992] (il direttore della prigione Poe)
Josef Sommer in
Silkwood [1983] (Max Richter)
David Soul in
Appuntamento con la morte [Appointment with Death, 1988] (Jefferson Cope) ;
Starsky & Hutch [2004] (cameo Hutch)
Lewis J. Stadlen in
Serpico [1973] (Jerry Berman)
Terence Stamp in
Poor Cow [1967] (David 'Dave' Fuller)
Ron Starr in
Sfida nell'alta sierra [Ride the High Country, 1962] (Heck Longtree)
Tommy Steele in
Il più felice dei miliardari [The Happiest Millionaire, 1967] (John Lawless) {voce}
Benito Stefanelli in
Wanted [1967] (Billy Baker) ;
Il pistolero segnato da Dio [1968] (lo sceriffo di Lewistown)
Warren Stevens in
Madame X [1966] (Michael Spalding)
Paul Stewart in
Quarto potere [Citizen Kane, 1941] (Raymond)
Donald Sutherland in
Quella sporca dozzina [The Dirty Dozen, 1967] (Vernon L. Pinkley) ;
Fuoco assassino [Backdraft, 1991] (Ronald Bartel)
Hiroshi Tachikawa in
Il trono di sangue [Kumonosu jô, 1957] (Kunimaru Tsuzuki)
Russ Tamblyn in
West Side Story [1961] (Riff)
Robert Taylor in
Alto tradimento [Conspirator, 1949] (Magg. Michael Curragh) {ridopp. 1962}
Rod Taylor in
Tutte le ragazze lo sanno [Ask Any Girl, 1959] (Ross Tayford)
Jack Thibeau in
Action Jackson [1988] (isp. Kotterwell)
Robin Thomas in
The Contender [2000] (William Hanson)
Tim Thomerson in
L'aquila d'acciaio [Iron Eagle, 1986] (Col. Ted Masters)
David Threlfall in
Giochi di potere [Patriot Games, 1992] (isp. Highland)
Gabriele Tinti in
L'occhio selvaggio [1967] (Valentino)
Barry Tompkins in
Rocky IV [1985] (telecronista)
Rip Torn in
Baby Doll - La bambola viva [Baby Doll, 1956] (il dentista)
Jean-Louis Trintignant in
Angelica alla corte del re [Angélique et le roy, 1966] (Claudio il Piccolo) ;
La corsa della lepre attraverso i campi [La course du lièvre à travers les champs, 1972] (Antoine Cardot detto Froggy) ;
Un uomo, una donna oggi [Un homme et une femme, 20 ans déjà, 1986] (Jean-Louis Duroc)
François Truffaut in
Effetto notte [La nuit américaine, 1973] (il regista Ferrand)
Goffredo Unger in
Le spie uccidono a Beirut [1965] (il capo tribù)
Régis Vallée in
Le malizie di Venere [1969] (Severin)
Pierre Vaneck in
Parigi brucia? [Paris brûle-t-il?, 1966] (Magg. Roger Gallois)
Robert Vaughn in
Renegade - Un osso troppo duro [1987] (Henry Lawson / Danny Kovash)
Venantino Venantini in
Da Corleone a Brooklyn [1979] (Ten. Danova)
Jan Vlasák in
Hostel [2005] (l'uomo d'affari olandese)
Jon Voight in
Heat - La sfida [Heat, 1995] (Nate) ;
Mission: Impossible [1996] (Jim Phelps) ;
Anaconda [1997] (Paul Sarone) ;
U-Turn - Inversione di marcia [U Turn, 1997] (cieco) ;
Zoolander [2001] (Larry Zoolander)
Robert Wagner in
Detective's Story [Harper, 1966] (Allan Taggert, il pilota di Sampson) ;
Sex crimes - Giochi pericolosi [Wild Things, 1998] (Tom Baxter)
Christopher Walken in
Milagro [The Milagro Beanfield War, 1988] (Kyril Montana) ;
Basquiat [1996] (l'intervistatore)
J. T. Walsh in
Codice d'onore [A Few Good Men, 1992] (ten. col. Matthew Markinson) ;
Il cliente [The Client, 1994] (Jason McThune)
David Warbeck in
L'ultimo cacciatore [1980] (Cap. Henry Morris)
Skip Ward in
3 "fusti", 2 "bambole" e... 1 "tesoro" [Easy Come, Easy Go, 1967] (Gil Carey)
Sam Waterston in
Capricorn One [1978] (ten. col. Peter Willis)
Patrick Wayne in
La battaglia di Alamo [The Alamo, 1960] (Cap. James Butler Bonham)
Thomas Wheatley in
007 - Zona pericolo [The Living Daylights, 1987] (Saunders)
Michael Wilding in
Paura in palcoscenico [Stage Fright, 1950] (isp. Smith) {ridopp. 1975}
Paul Williams in
Il fantasma del palcoscenico [Phantom of the Paradise, 1974] (Swan)
Treat Williams in
C'era una volta in America [Once Upon a Time in America, 1984] (James Conway O'Donnell) {1984}
Noble Willingham in
Scappo dalla città 2 [City Slickers II: The Legend of Curly's Gold, 1994] (Clay Stone)
Scott Wilson in
La calda notte dell'ispettore Tibbs [In the Heat of the Night, 1967] (il sospetto assassino Harvey Oberst)
Michael York in
Cabaret [1972] (Brian Roberts) ;
I tre moschettieri [The Three Musketeers, 1973] (D'Artagnan) ;
Assassinio sull'Orient Express [Murder on the Orient Express, 1974] (il conte Andrenyi) ;
Il ritorno dei 3 moschettieri [The Return of the Musketeers, 1989] (D'Artagnan)
Harrison Young in
Salvate il soldato Ryan [Saving Private Ryan, 1998] (James Ryan da anziano)
Dino Zamboni in
L'estate [1966] (Marchetti)
Nazzareno Zamperla in
La tigre dei sette mari [1962] (Rick)
Angelo Zanolli in
Tempi duri per i vampiri [1959] (Paolo)
Anthony Zerbe in
Star Trek - L'insurrezione [Star Trek: Insurrection, 1998] (Amm. Matthew Dougherty)
Max von Sydow in
Risvegli [Awakenings, 1990] (dott. Peter Ingham) ;
L'inchiesta [2006] (Tiberio) .
